別被動物研究給騙了-實驗對動物來說可不是惡作劇

 

20170830 39f2d

(圖片來源 Cruelty Free INTERNATIONAL)

作者 / Dr Katy Taylor  2016 .04.01 

譯者 / 陳柏愷

 

你知道有數以萬計的動物被迫成為荒謬實驗的試驗品,即使這些實驗可能對促進人類健康發展根本毫無幫助嗎?

今年的愚人節,我們就來關注在世界各地實驗室,所進行的各種驚人、甚至有時誇張到不知所以的動物實驗

以下是一些近期在英國、美國及亞洲所進行的動物實驗的例子:

  • 為了試著模擬人類在賭博行為中所下冒險的決定,恆河獼猴會被固定在實驗裝置上,眼前放著一個螢幕。在為期數週的時間內,被迫進行上千次的「下賭行為」,並以一點果汁作為獎勵。這也表示了這些獼猴會被剝奪飲水以「激勵」牠們進行實驗。(英國劍橋大學,資料來源:1)

  • 為了研究猴子是否能像人類一樣學習與理解語言,恆河獼猴會被固定在實驗裝置上,頭部被插入固定樁以確保無法轉動,並進行每次為時兩小時的實驗。牠們必須專注在眼前60公分處的電腦螢幕、聽著喇叭傳出的講話聲,才能得到一點點的果汁作為獎勵。牠們會被剝奪飲水以提升表現。(英國新堡大學,資料來源:2)

  • 為了模擬出人類焦慮症的狀況,絹毛猴會被置於一連串刻意使牠們感到害怕與威脅的實驗中。牠們會被關在一個塑膠盒中,並被隨機的巨大聲響(105分貝,大約是1公尺內電鋸的音量大小)轟炸,或是被關進有一隻假蛇的籠子中。有些絹毛猴會被進行手術以取出牠們的腦部液體樣本。(英國劍橋大學,資料來源:3)

  • 為了探討寂寞是否會讓人類更容易受病毒感染,研究者會觀察一群恆河獼猴,找出裡面最「社交孤立」的,強迫牠們觀看一部凶狠雄猴的影片,或是一部平靜幼猴的影片。接著牠們會被感染猿類免疫缺陷病毒,類似人類的HIV病毒,並被持續進行抽血及尿液採樣。(美國加州大學,資料來源:4)

  • 為了研究藍莓能否治療創傷後壓力症候群,老鼠會被餵食混和藍莓萃取物的飼料,然後被暴露在有貓的環境持續一小時,以模擬創傷情境。這些老鼠每10天就會被迫進行一次這個實驗。實驗結束後,這些實驗鼠都會被殺死,以進行腦部解剖分析。(美國路易斯安那州立大學,資料來源:5)

  • 為了研究老鼠是否會救援其他溺水的老鼠,研究者會將兩隻老鼠分別放置,在一個特殊籠子中的兩個房間內,兩個房間用一個透明的塑膠門隔開。其中一個房間是乾的,而另一個房間則會注滿冷水。研究者會觀察「施救者」老鼠,是否會打開中間的門以救援溺水的老鼠。(日本關西學院大學,資料來源:6)

  • 為了查明中華鱉的萃取物能否提升運動表現,實驗鼠會被強迫餵食一週的萃取物,然後測試牠們的抓握力。在測試中,這些老鼠會被拉扯尾巴,牠們必須緊緊抓住鐵網。然後牠們會被下鎮定劑,並從臉部血管中取出血液樣本。(韓國釜慶大學,資料來源:7)

這些實驗揭示出,某些研究者為了模擬人類疾病或行為,會採取令人反感與誇張的作法而其實早就有更可靠的人類數據可以取得。如此也會忽略了人類的複雜性,以及許多變因的影響,例如遺傳、社會經濟條件、心理因素和個人經驗等等。

動物實驗產業聲稱,動物實驗只會運用在重要醫學研究,並且只會當作是最後採取的手段。但這都不是真的。

可悲的是,對於這些天生注定要受苦的動物們,這可不是惡作劇。

 

資料來源:

  1. Economic choices reveal probability distortion in macaque monkeys. Journal of Neuroscience 35: 3146-3154. 2015.
  2. Mixed-complexity artificial grammar learning in humans and macaque monkeys: evaluating learning strategies. (2015). European Journal of Neuroscience, 41(5): 568-578.
  3. Serotonergic, brain volume and attentional correlates of trait anxiety in primates. (2015). Neuropsychopharmacology, 40(6): 1395-1404.
  4. Myeloid differentiation architecture of leukocyte transcriptome dynamics in perceived social isolation. (2015). PNAS, doi: 10.1073/pnas.1514249112.
  5. Blueberries show promise as treatment for post-traumatic stress disorder. (2015). The American Physiological Society Press Release: http://www.the-aps.org/mm/hp/Audiences/Public-Press/2015/9.html
  6. Rats demonstrate helping behaviour toward a soaked conspecific. (2015). Animal Cognition, 18: 1039-1047.
  7. Oral administration of a hot water extract of the softshell turtle (Trionyx sinensis) improves exercise performance. (2015). Preventative Nutrition & Food Science, 20(2): 133-136.

 

原文出處:Cruelty Free INTERNATIONAL
https://www.crueltyfreeinternational.org/what-we-do/blog/don%E2%80%99t-be-fooled-animal-research

 

JoomShaper